Fix: register data types must be in uavcan namespace.

[aentinger]

Fix: a register holding a "type" must specify the correct DSDL namespace, which still is - as of today - "uavcan" and not "cyphal".