L'arrêté du 22 décembre 2022 indique dans son annexe que l'orthographe du champ consacré à la ou les techniques d'achat est orthographié "technique", tandis que dans la version 2.0.1 du schéma JSON est orthographié "techniques". Cette dernière orthographe fait sens compte tenu de la nature du champ, pouvant recevoir plusieurs valeurs.
Question : savez-vous si l'annexe de l'arrêté sera mise à jour pour refléter cette nouvelle orthographe ? Dans le cas contraire, cela risque d'être source de confusion pour les usagers de ces schémas soucieux de coller à la lettre de l'arrêté, et source de risque juridique pour celleux qui suivront le schéma JSON actuel.
Bonjour,
L'arrêté du 22 décembre 2022 indique dans son annexe que l'orthographe du champ consacré à la ou les techniques d'achat est orthographié "technique", tandis que dans la version 2.0.1 du schéma JSON est orthographié "techniques". Cette dernière orthographe fait sens compte tenu de la nature du champ, pouvant recevoir plusieurs valeurs.
Question : savez-vous si l'annexe de l'arrêté sera mise à jour pour refléter cette nouvelle orthographe ? Dans le cas contraire, cela risque d'être source de confusion pour les usagers de ces schémas soucieux de coller à la lettre de l'arrêté, et source de risque juridique pour celleux qui suivront le schéma JSON actuel.
C'est également le cas des champs suivants :
modalitesExecutiontypesPrix