fix Rake test running

[afeld]

Fixed a couple issues:

• Rake wasn't exiting with an error code if the mocha tests failed
• rake was running all the minitest tests twice

[ctro]

Much better. puts'd the JS tests in Rake after I got them all passing... seemed too easy.