Add option to enable profiler

[jpcoenen]

This will help us debug some of the reported memory leaks.

An extra container is added if the profiler is enabled to allow copying the profiler data out of the pod. This is needed because the Connect images are distroless and therefore do not support kubectl cp.

If enabled, data can be exported by running:

kubectl cp -c profiler-data <pod>:/data profiler