Add a release pipeline

[edif2008]

This automates the publishing to PyPi, as well as the release on GitHub.

The following steps will be performed:

• publish the package on PyPi
• create a release tag
• make a release on GitHub with the description from the release PR