Update a few dependencies

[dkarrasch]

A came across this package in a pkgeval run on Julia Base. Some of the compat requirements force this package to use very old package versions, so this PR tries to lift them to the current versions. You may want to consider using CompatHelper.jl.

[1oly]

Thanks @dkarrasch ! This is long overdue, thanks for the PR.

[dkarrasch]

You need to approve the CI workflow (since I'm an outsider ;-) ) so that the changes get tested.

[codecov[bot]]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: -0.20 :warning:

Comparison is base (e834c50) 74.01% compared to head (4bf69d6) 73.82%.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #5 +/- ## ========================================== - Coverage 74.01% 73.82% -0.20% ========================================== Files 11 11 Lines 408 447 +39 ========================================== + Hits 302 330 +28 - Misses 106 117 +11 ``` [see 9 files with indirect coverage changes](https://codecov.io/gh/1oly/AeroAcoustics.jl/pull/5/indirect-changes?src=pr&el=tree-more&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Oliver+Lylloff) Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us [how you rate us](https://about.codecov.io/nps?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Oliver+Lylloff). Have a feature suggestion? [Share it here.](https://app.codecov.io/gh/feedback/?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Oliver+Lylloff)

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[dkarrasch]

Gentle bump.

[1oly]

Finally. Thanks @dkarrasch !