[Feature Req.] Document the structure of Lightcone/Coeval files

[steven-murray]

It would be good to document the internal structure of Lightcone/Coeval files, so that one can read them in with pure h5py instead of using the Lightcone.read method, for instance.