Cache architecture migration

[2394425147]

Check for collection folders in the levels folder, generate manifests based on the folder contents and reduce collection nesting