Create domain values table containing DQ checks

[ysherstyuk]

The domain table would contain a list of checks and possible values for specific columns, similar to dictionary in the backend, but for analysts to be able to run specific checks and analyze data quality

[bobresink]

@ysherstyuk and this one?

[ysherstyuk]

This was Merel's idea, so I assume we would still need it, and since Letizia is working on the data quality checks now, I would assign it to her:)