Group video and methodology under a single menu: "methodology", next "Dictionary"

[AnneSchoenauer]

@maurolepore is this task clear or do you need more input?

[maurolepore]

I think it's clear enough for me to start whenever we make it a priority.

I can show you then go from there.