Add Japanese translation

[fmang]

Here’s a Japanese translation for ITL.

Thanks for the good work on OpenTTD!