2fast-team / 2fast

Two-Factor Authenticator Supporting TOTP (Windows 10 & Android, iOS, Linux and macOS App)
https://2fast-app.de
GNU General Public License v3.0
410 stars 44 forks source link

Spanish language is Fused with French #167

Open maxii1996 opened 4 days ago

maxii1996 commented 4 days ago

Describe the bug

A clear and concise description of what the bug is.

Steps to Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

  1. Given the following environment
  2. Go to '...'
  3. Click on '....'
  4. Scroll down to '....'
  5. See error

Expected behavior

Screenshots

Environment

App Version(s): 1.3.1.0

Windows 10/11 Build Number:

Additional context

Spanish Language Problem

Problem:

The Spanish Translation is incorrect.

As you can see in the translation:

https://github.com/2fast-team/2fast/blob/9c8ec3fa892dd9ed12d2dd7692059254a578833c/Project2FA.Shared/Strings/es/Resources.resw#L1316

The translation into Spanish is wrong. Several lines of Spanish and French have been combined. Please, I request a language review and correction. Thank you.

jp-weber commented 4 days ago

Thank you for your feedback. I renew the translation for spanish and will release the fix with v1.3.2:

https://github.com/2fast-team/2fast/blob/2f9823a4274bc2a293a1370d41b49ffba169b4d9/Project2FA.Shared/Strings/es/Resources.resw#L1311

https://github.com/2fast-team/2fast/commit/2f9823a4274bc2a293a1370d41b49ffba169b4d9