Cases section: make smaller & highlight categories #55

[vadikmash]

Closes #55.

Used flex layout for organizing items into two columns. Let me know if it looks alright or not.

[iamakulov]

Thank you 🙌 Screenshots look great.

I’d love to test this live but the deploy preview is failing (likely due to the same reason as in #64). Would you mind fixing it, please?