I was able to get the suite running on Linux Mint 17.3 with WINE but had to use different symbolic links for the serial ports. The document has it as /dev/ttyUSB0 and /dev/ttyUSB1 but the Arduino Nano on my system actually registers as /dev/ttyACM0.
It might be helpful to note that sometimes it's ttyACM as opposed to ttyUSB and the user should check.
I was able to get the suite running on Linux Mint 17.3 with WINE but had to use different symbolic links for the serial ports. The document has it as /dev/ttyUSB0 and /dev/ttyUSB1 but the Arduino Nano on my system actually registers as /dev/ttyACM0.
It might be helpful to note that sometimes it's ttyACM as opposed to ttyUSB and the user should check.