Implement better logging during conversion

[lukasgraf]

Currently only the fact that a document is being indexed is logged. We should either

• Include the filename or URL of the document being converted (if possible)
• or drop the message alltogether