fix null error during creation of NotionException

[johguentner]

• replace array_key_exists with Arr::exists(...)
• if $responseBody == null, insert empty array

[what-the-diff[bot]]

PR Summary

• Improved array key checks Replaced the array_key_exists function with the more efficient Arr::exists method for better performance.

[johguentner]

Fixes #132