`java.lang.NoSuchMethodError` thown on 1.20(.1) when activating Repeat Key

[70CentsApple]

Bug description

When we use Repeat feature on Minecraft 1.20 or 1.20.1, java.lang.NoSuchMethodError will be thrown and it crashes the whole game.

Steps to reproduce

1. Set a Repeat Key
2. Activate the Repeat Key

Expected behavior

Repeat my last message.

Actual behavior

The game crashes.

Relevant logs

No response

Minecraft version

1.20; 1.20.1

Mod version

1.4.0.2+

Other information

Why?

https://github.com/70CentsApple/ChatTools/blob/9393597120727eb8009358ad2e045d72f195616d/src/main/java/net/apple70cents/chattools/features/chatkeybindings/Repeat.java#L24

Between versions 1.20.1 ~ 1.20.2, the return value type of getMessageHistory() changed from List to net.minecraft.util.collection.ArrayListDeque (a.k.a net/minecraft/class_8623 ), so if this code is compiled on 1.20.2+, there will be a mapping problem here on both 1.20 and 1.20.1.

在1.20.1~1.20.2两个版本之间，getMessageHistory()的返回值类型从 List 变成了 net.minecraft.util.collection.ArrayListDeque （即net/minecraft/class_8623），所以这份代码如果编译于 1.20.2+ 的版本，在 1.20 和 1.20.1 两个版本，此处会有映射问题。

How to fix it?

Solution:

• Switch to Minecraft version 1.20.2 or above.
• Download and replace the build parameters yourself, and recompile.

解决方法：

• 更换至 1.20.2 或以上的 Minecraft 版本
• 有条件的话可以自己下载并替换编译参数，重新编译。

Check list

• [X] I have searched the existing issues and confirmed that this is not a duplicate.
• [x] I have verified that the issue persists in the latest version of the mod.