parse-date: explain why data is insufficient in error message

[bennn]

This is a tiny change to the error message. If you don't mind a bigger change, I can update this to something like:

Failed to parse year from input, cannot construct a temporal object

[97jaz]

thanks!