-
Hi, I saw the post on /r/learnprogramming, and I want to help with the translation.
The best-case scenario is that you can provide a PO file.
But I haven't seen i18n in the project yet and if lo…
-
**Describe the bug**
The page title (right hand pane) displays `Modules.ET.Settings.Name` instead of a translated title.
Going to POEditor does not show this string for English translation.
-
When exporting the strings as .po file, it loses the original string and instead shows context.
For example, when I download StreetComplete project in Latvian, I see a translation unit like this:…
-
- [x] Home
- [x] Download
- [x] ET
- [x] ET Settings
- [x] ET Custom Levels
- [x] Plex.TV
- [x] PMS
- [x] PMS Butler
- [x] PMS DVR
- [x] PMS Find Media
- [x] PMS Find Media Settings
- [x] …
-
I've added a new strings template, but need to output the [comment] for each of the strings to the *NSLocalizedString* call.
Ideally via something like:
{{string.comment}}
Similar to how we can…
-
I'm leaving things relating to `en-GB` specifically in POEditor comments.
More generally:
- `map_btn_stop_track` "Stop Recording Track" → "Stop recording track"
- `quest_bicycle_rental_type_human…
-
Hi,
in POeditor i don't find the string about "Move / rename..." command under menu "File"
-
why should someone choose this package instead of the official i18n module ?
-
Shows as N/A
When using All Level, we call each show with /children and then the key is: parentYear
-
**How to Reproduce**
Latest version, many StreetComplete screens on my phone appear to have Arabic text instead of English. Sample screenshots:
![image](https://user-images.githubusercontent.com/1…