-
```
URL、あるいはファイル名は?
http://docs.python.jp/2/library/ssl.html
どんな問題ですか?
「SSLv23 クライアントは明示的に SSLv2 cipher
を有効にしない限りは SSLv2 接続を試みずませんでした」
→試みませんでした が正しい。
```
Original issue reported on code.google.…
-
```
Library/pickletools.rst の翻訳 (2.6.6)
```
Original issue reported on code.google.com by `songofacandy` on 20 Feb 2011 at 9:27
-
```
http://docs.python.jp/3.3/library/functools.html#functools.reduce
x labmda
o lambda
みつけました。
```
Original issue reported on code.google.com by `takagi.i...@gmail.com` on 26 Apr 2013 at 9:16
-
```
http://docs.python.jp/3.3/howto/functional.html
「functools.reduce() を多く使った方が for
ループで書くより明快です。」
の箇所が誤訳です。原文では
“Many uses of functools.reduce() are clearer when written as for loops.”
です。
「functo…
-
```
ページ上部のナビゲーション
Python » 2.7ja1▼ Documentation
部分なんですが、「Python」部分が原文を指しているのは意��
�なんでしょうか?
日本後ページを指してあった方が、翻訳ドキュメントとし��
�は使いやすいと思う
のですが。
(意図したものであるとか、仕組み上致し方がない、と言う�
��とであればいいの
ですが、単に訳し忘れているだけならもった…
-
```
http://docs.python.jp/2.7/
http://docs.python.jp/2.6/
上記ページの右側の Other resources
欄ですが以下のようなリンク先の問題をみつけました。
Introductions http://www.python.org/doc/intros/
Error 404: File Not Found
Topic Guides…
-
```
Library/simplexmlrpcserver.rst の翻訳 (2.6.6)
```
Original issue reported on code.google.com by `songofacandy` on 20 Feb 2011 at 9:26
-
```
Library/curses.panel.rst の翻訳 (2.6.6)
```
Original issue reported on code.google.com by `songofacandy` on 20 Feb 2011 at 9:26
-
```
http://docs.python.jp/2.7/faq/programming.html?highlight=global#is-there-an-equi
valent-of-c-s-ternary-operator
(1)見出し。
Is there an equivalent of C’s ”?:” ternary operator?
↓
C の「?:」と等価な三項演算子は…
-
```
Library/framework.rst の翻訳 (2.6.6)
```
Original issue reported on code.google.com by `songofacandy` on 20 Feb 2011 at 9:26