update toolbar.php

[rogercgui]

Adds a preventive z-index to avoid that elements inserted in PFT files overlap the toolbar.