docs(sandbox): update sample data point selection docs #23

Closed klishevich closed 3 years ago