Latest changes in production

[antoineol]

Before deploying your application in production, there are some differences with the current production website that must be corrected. When it's done, you can deploy the website in production (default app version: 1).

• The home page was updated with this year's forum information. The 2nd §, the two blue squares and the following text have changed (3 languages, as usual)
• In the footer, the separator "|" is missing (all pages and languages)
• The job list is not the same. The list on your website should be updated.
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/workpermit the french form title is different: the one in production should be used. And the english translation may be updated as well, with something like: "Any comment you'd like to share with us about this guilde?" / "You wish to send us a comment about this guide?" (My English is not perfect, so I don't know what is the best translation). For the Chinese translation, I trust you.
• Same page: the form has a different design and I prefer the one in production (no frame, different textarea size) and the labels are different for each textbox and the "send" button. You may copy/paste them (with the ":"). The translations in English and Chinese may be updated as well.
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/infos there is a double dot at the end of the 1st §
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/about/access "View larger map" is not translated. "Accès:" : a space is missing before ":" and the following text is not translated (RER, bus...)
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/about/contact mêmes remarques pour le formulaire que la page du guide, plus: the form has two extra fields in your version. You may keep it but be careful: it's not the same form! The email object is not the same.
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/exhibitors/visitors « 50 ingénieurs » : you should use an unbreakable space after "«" and before "»" to avoid line breaking. Use  

[lutianming]

• home page updated
• | added
• Job list updated
• workpermit language updated, form style fixed
• infos double dot removed
• Access translated
• contact form style fixed
• changed to unbreakable space

[antoineol]

Could you define French as default language as well please? We are based in France and the association is Franco-Chinese, so I don't think the English version should be the default one. Also put the French flash first in the list of flags. When it's done, I may add a new "issue" (improvement) to save the language choice in cookies.

[lutianming]

OK

2013/12/16 architruc notifications@github.com

Could you define French as default language as well please? We are based in France and the association is Franco-Chinese, so I don't think the English version should be the default one.

— Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/lutianming/forumhorizonchine/issues/21#issuecomment-30699254 .

[antoineol]

• English homepage: "ENSTA ParisTech on March 6, 2014 ." There is a space between 2014 and the dot that should be removed. There are also differences between the chinese versions (production versus your website). I don't know which one is better so I let you choose, but you should have a look at this, particularly this section at the bottom: "您是巴黎高科的学生或毕业生？"
• (I changed the job enterprises order to match the production order)
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/workpermit English title: "you wish to send a comment about this guide?" Could you change the first word "You" with an uppercase first letter?
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/about/contact The textarea doesn't exactly match the one in production. Could you
• NEW: the menu on the left hasn't the same labels in the chinese version (ex: 展出商). Did you fix a mistake? and "关于论坛" is also a new category title.
• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/about/contact in chinese: a space is missing for "朱琪先生" (between 朱琪 and 先生) or remove all spaces in the table to be coherent.

[lutianming]

• I think the space is in the production version. maybe ‘校友’ is better since it is the translation of 'alumnus' in Chinese.
• uppercased you
• In my PC, the textarea is just the same as the production one.
• In English version, both the top menu and left menu have 'exhibitor', so I think in Chinese, they should also have the same translation. The direct translation of 'About the Forum' is '关于论坛‘, '联系我们’ in production version means 'contact us'.
• space added

2013/12/16 architruc notifications@github.com

• English homepage: "ENSTA ParisTech on March 6, 2014 ." There is a space between 2014 and the dot that should be removed. There are also differences between the chinese versions (production versus your website). I don't know which one is better so I let you choose, but you should have a look at this, particularly this section at the bottom: "您是巴黎高科的学生或毕业生？"
• (I changed the job enterprises order to match the production order)

• http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/workpermitEnglish title: "you wish to send a comment about this guide?" Could you change the first word "You" with an uppercase first letter?

  http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/about/contactThe textarea doesn't exactly match the one in production. Could you

• NEW: the menu on the left hasn't the same labels in the chinese version (ex: 展出商). Did you fix a mistake? and "关于论坛" is also a new category title.

  http://lutianming.forumhorizonchine.appspot.com/visitors/about/contactin chinese: a space is missing for "朱琪先生" (between 朱琪 and 先生) or remove all spaces in the table to be coherent.

— Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/lutianming/forumhorizonchine/issues/21#issuecomment-30700663 .

[antoineol]

• Right, the space was a mistake.
• ok
• There is a difference. I don't know which browser you are using but it's not rendered the same way on Chrome, and the code is not the same. Your code:

production code:

The attribute rows="5" fix the height.

• So you corrected the translation. Thanks, I can't check it yet :)
• ok

Well, thanks for your work. The website can now be deployed to production. Could you also deploy the old version with another app version? And last but not least: the admin password should be changed before deploying, in both production and qualification versions, since the datastore is shared. Please let me know as soon as it's done.