Hi @ivanperezm could you please update the text in the management practices tab to the one below:
Choose management practices relevant to your experiment from the list below. Then choose more specific practices.
If you want to create a protocol to give your field managers guidelines on how the experiment should be managed, assign values to the practices and slide the Planned protocol button.
If you wish to get information about actual management in the field (i.e., unanticipated changes in planned protocol), or for a management practice involving decisions made in the field, select it and slide the Actual management button. The management practice will then be listed as a measurement to be made in the field, allowing you to get its actual value.
ivanperezm
commented
3 years ago 
Hi @ivanperezm could you please update the text in the management practices tab to the one below:
Choose management practices relevant to your experiment from the list below. Then choose more specific practices.
If you want to create a protocol to give your field managers guidelines on how the experiment should be managed, assign values to the practices and slide the Planned protocol button.
If you wish to get information about actual management in the field (i.e., unanticipated changes in planned protocol), or for a management practice involving decisions made in the field, select it and slide the Actual management button. The management practice will then be listed as a measurement to be made in the field, allowing you to get its actual value.