Added update_and_process_dipcc_game to mila_api.py

[kkahadze]

This should input orders from the bygone phase into the dipcc game from the mila game and process the dipcc game but not do anything else with the mila game.