Fix the user's guide

[lochel]

• Fix the icon of the user's guide
• Make the overview image readable on the github main page if using dark theme
• Fix affiliations
• Remove dead link to ammo homepage
• Update list of publications