search

ASKBOT / askbot-devel

Askbot is a Django/Python Q&A forum. **Contributors README**: https://github.com/ASKBOT/askbot-devel#how-to-contribute. Commercial hosting of Askbot and support are available at https://askbot.com
Other
1.56k stars 628 forks source link

Status of brazilian portuguese translation #929

Open brunobastosg opened 1 year ago

brunobastosg commented 1 year ago

I'm running Askbot in Brazilian Portuguese and there are several untranslated strings, as you can see below.

image

I went to Transifex and translated about 60 strings that had no translation. Is Transifex still the right way to do it?

Also, who are the reviewers/approvers for Brazilian Portuguese? I noticed there are over a thousand translated strings awaiting review.

I'd be happy to do it if you're looking for someone.

evgenyfadeev commented 1 year ago

Yes Transifex is the way to do that.

I've made you a reviewer a couple of days ago, also I'm having some issues with the tx client. I'll sync the translations as soon as I resolve this. Thanks!

====

Actually nvm, I'll download your translation manually.

brunobastosg commented 1 year ago

Thanks, I had seen it and started reviewing already. But there are so many, it's gonna take a little while. I'll let you know when I'm finished.