Users added under settings a visible on the project card, but not under settings.
From Lorin:
This has to do with us being on the performant team. The filtering gets a little complicated when there are Org teams which have visibility on all repos without being a ‘collaborator’,
Users added under settings a visible on the project card, but not under settings.
From Lorin: