cvd: update main figure

[MartinBernstorff]

• update 2 files and delete 1 file
• update auroc_by_run_presentation.py, main.py and config.py
• update patchwork_grid.py, auroc_by_run_presentation.py and single_run_main.py

[github-actions[bot]]

Looks like your PR modifies shared library files in psycop/common/.

We highly recommend getting your code reviewed by one of the core maintainers to avoid breaking other projects that depend on these files :-)