search

Aarontheissueguy / WaterCount

A small qml + python app that allows you to track the amount of water you drink per day.
1 stars 4 forks source link

Norwegian translation (nb.po) #12

Open JanConGitHub opened 3 years ago

JanConGitHub commented 3 years ago

SOME DESCRIPTIVE TITLE.

Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER

This file is distributed under the same license as the watercount.aaron package.

FIRST AUTHOR EMAIL@ADDRESS, YEAR.

#

, fuzzy

msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: watercount.aaron\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-23 16:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME EMAIL@ADDRESS\n" "Language-Team: LANGUAGE LL@li.org\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

: ../qml/Main.qml:165

msgid "Goal(ml):" msgstr "Mål(ml)"

: ../qml/Main.qml:186

msgid "Unit(ml):" msgstr "Enhet(ml)"

: ../qml/Main.qml:213

msgid "save" msgstr "lagre"

: ../qml/Main.qml:360

msgid "About:" msgstr "Om"

: ../qml/Main.qml:378

msgid "Developed by: AaronTheIssueGuy" msgstr "Utviklet av: AaronTheIssueGuy"

: ../qml/Main.qml:387

msgid "Source code(GitHub): Aarontheissueguy/WaterCount" msgstr "Kildekode(GitHub): Aarontheissueguy/WaterCount"

: ../qml/Main.qml:395

msgid "Version: 1.1.1" msgstr "Versjon: 1.1.1"

: ../qml/Main.qml:402

msgid "" "Water is important for the body \n" "(that should not be new to \n" "you). If you are like me you tend to drink very little of it.\n" "For this reason I created WaterCount. Like this I can\n" "make sure my tiny brain gets enough liquid. You can\n" "set a custom goal and the size of your\n" "water bottles (unit). Make sure to report bugs \n" "and request features on GitHub. For the \n" "near future I plan to add a few more stats. \n" "Don't worry your \n" "past data will be included once that happens." msgstr "" "Vann er viktig for kroppen \ n" "(det bør ikke være nytt for \ n" "deg). Hvis du er som meg, har du en tendens til å drikke veldig lite av det. \ n" "Av denne grunn laget jeg WaterCount. Slik kan jeg \ n" "sørge for at den lille hjernen min får nok væske. Du kan \ n" "sette ditt eget mål, og størrelsen på vannflasken \ n" "(enhet). Sørg for å rapportere om feil, \ n" "og be om nye funksjoner på GitHub. \ n" "For den nærmeste fremtid planlegger jeg å legge til noen flere statistikker. \ n" "Ikke bekymre deg, \ n" "tidligere data vil bli inkludert når det skjer."

: WaterCount.desktop.in.h:1

msgid "WaterCount" msgstr "WaterCount"

Aarontheissueguy commented 3 years ago

Hey that is great. Please create a pull request for this. (fork the project, add your file, make pullrequest)