Language request: add Azerbaijani, Georgian and Turkish languages to Crowdin

DraganRatkovich commented 1 month ago

Checklist

[X] I read and understood the Contributing Guidelines.
[X] This is not a question.
[X] This is not a technical issue.
[X] This is not a duplicate of an existing issue.
[X] This idea is not already possible.
[X] I believe my idea falls into the projects scope and should be offered as part of the built-in functionality.

Purpose

Azerbaijani, Georgian and Turkish languages are currently not available for the application, so I decided to take advantage of this golden opportunity and translate into these three languages.

Solution

@Abrynos Add all three languages to Crowdin so I can start translating the application into the specified languages. Also, if your projects use an approval system, appoint me as a proofreader for three languages.

Why are the currently available solutions not sufficient?

Currently, as described above, these three languages are not available.

Can you help us with this feature request?

Yes, I can code the solution myself and send a merge request.

Additional information

Sorry if this issue is open under the wrong label, in which case please move it or let me know somewhere else to open a request to add a language.

DraganRatkovich commented 1 month ago

@Abrynos Sorry, I forgot to mention, my Crowdin username is DraganRatkovich. I joined the project a few minutes ago.

Abrynos commented 1 month ago

If I may ask: How come you speak this many (in part quite similar from what I hear) languages?

I've added them to crowdin. Happy translating and thanks for your contribution!

DraganRatkovich commented 1 month ago

@Abrynos Hello,

I am Azerbaijani by nationality, a citizen of Georgia, and therefore Georgian is my second native language after Azerbaijani. As for Turkish, it is very similar to Azerbaijani, with minor differences in grammar, etc.

DraganRatkovich commented 1 month ago

@Abrynos Hi,

The translation into three languages is ready, but you forgot to appoint me as a proofreader for them so that I could approve my translations.

Abrynos commented 1 month ago

@DraganRatkovich Sorry for the late answer. I just got back home. The changes were merged in #120 and I'll create a release soon.

Thank you for your contribution! 🥇

Abrynos / ShoppingList