de:
label_enable_http_auth: HTTP Authentifizierung aktivieren
label_server_env_var: Name für die Umgebungsvariable des Server
label_default: Standard
label_lookup_mode: Lokaler Lookup Modus
label_login_name: Login Name
label_email_address: Email Addresse
login_httpauth_title: via HTTP-Authentifizierung einloggen
label_enable_auto_registration: Automatische Registrierung
label_autoregister: Registrierung
error_autoregistration_disabled: Automatische Registrierung ist deaktiviert
error_remote_user_unset: Benutzername wurde nicht angegeben
error_unknown_user: Benutzer konnte nicht gefunden werden
label_keep_sessions: Verbindung aufrecht erhalten nachdem die HTTP Authentifizierung abgelaufen ist (sicherheitskritisch und nicht empfohlen!)
German strings
de: label_enable_http_auth: HTTP Authentifizierung aktivieren label_server_env_var: Name für die Umgebungsvariable des Server label_default: Standard label_lookup_mode: Lokaler Lookup Modus label_login_name: Login Name label_email_address: Email Addresse login_httpauth_title: via HTTP-Authentifizierung einloggen label_enable_auto_registration: Automatische Registrierung label_autoregister: Registrierung error_autoregistration_disabled: Automatische Registrierung ist deaktiviert error_remote_user_unset: Benutzername wurde nicht angegeben error_unknown_user: Benutzer konnte nicht gefunden werden label_keep_sessions: Verbindung aufrecht erhalten nachdem die HTTP Authentifizierung abgelaufen ist (sicherheitskritisch und nicht empfohlen!)