block an element - doesn‘t work for reddit.com

Please answer the following questions for yourself before submitting an issue

[X] Filters were updated before reproducing an issue
[X] I checked the knowledge base and found no answer
[X] I checked to make sure that this issue has not already been filed

AdGuard version

1.11.18 (build 332, CT 2.0.44)

Browser version

Safari 17.5 (19618.2.12.11.6)

OS version

macOS 14.5 (23F79)

Ad Blocking

AdGuard Base filter

Privacy

AdGuard Tracking Protection filter

Social

AdGuard Social Media filter

Annoyances

AdGuard Cookie Notices filter

Security

No response

Other

No response

Language-specific

EasyList Czech and Slovak

Which DNS server do you use?

DNS protection disabled

DNS protocol

None

Custom DNS

No response

What Stealth Mode options do you have enabled?

No response

Support ticket ID

No response

Issue Details

Steps to reproduce:

open https://www.reddit.com
click on the adguard icon in safari toolbar
click on block an element

Expected Behavior

i would expect the standard window to show up in the right corner as it always does when i want to block an element

Actual Behavior

nothing happens. not even the standard window in the right corner doesn‘t show. when i click on the choose button in block an element, it darkens upon clicking, but nothing happens.

Screenshots

Screenshot 1

Additional Information

i have only experienced this on reddit webpage. it works properly on all other websites.

AdguardTeam / AdguardForMac