AdobeDocs / analytics.ja-JP

Other
2 stars 1 forks source link

Wrong Translation "line" #6

Closed horihara-adobe closed 2 years ago

horihara-adobe commented 2 years ago

Issue in ./help/components/classifications/importer/processing-time.md

"line" is translated to "線", but it should be "行".

Original: 変更した線のみをアップロードする:この方法では、変更されていない線は並べ替えられないので、分類ファイルの処理に要する時間が大幅に短縮されます。変更した行のみをアップロードすることを強くお勧めします。

Modified: 変更した行のみをアップロードする:この方法では、変更されていない行は並べ替えられないので、分類ファイルの処理に要する時間が大幅に短縮されます。変更した行のみをアップロードすることを強くお勧めします。

mak-adobe commented 2 years ago

@horihara-adobe ご指摘ありがとうございます。担当部署へ対応を依頼(G11N-9104)しました。少しお待ちくださいませ。

mak-adobe commented 2 years ago

@horihara-adobe 修正が完了しました。ご協力ありがとうございました。