corrected email links which were previously rendered as https links

[raducotescu]

The email links were wrongly rendered as https links, since markdown generators usually don't look at the link scheme. Since HTML can be used without issues inside markdown, I've corrected the links and they seem to render like intended now.

[guillaumecarlino]

Closing as this cannot be merged here