Documentation Sweep

[karianna]

Once the Packer.io / Vagrant / VirtualBox loop is complete, tidy up the wiki documentation to:

• Split between builders and users of the virtual images
• Split between the types of virtual images
• Get rid of the TODOs