🐛 Familiar and Overdrive missing pet animation

[CriticalXI]

• [x] I have paid attention to this example and will edit again if need be to not break the formatting, or I will be ignored
• [x] I have searched existing issues to see if the issue has already been opened, and I have checked the commit log to see if the issue has been resolved since my server was last updated
• [x] I have read and understood the Contributing Guide

When using Familiar or Overdrive, an animation should occur on the pet you have out. Currently it only does an animation on the player.

[xkoredev]

Ophelia was going over this with me and it seemed non trivial to add the independent animation since doing so would cause the fX to play twice, one on the player and one on the pet. For future reference familiar animid is 39. overdrive is 143. Mode is 2.

This seems a lot of trouble for what we get (unless someone can come up with a quick solution)