Airsaid / AndroidLocalizePlugin

:earth_asia: Android localization plugin. supports multiple languages and multiple translators.
https://plugins.jetbrains.com/plugin/11174-androidlocalize
Apache License 2.0
590 stars 91 forks source link

英语句子标点符号后有空格的,会被截断 #27

Closed qyzhaojinxi closed 3 years ago

qyzhaojinxi commented 3 years ago

Please ensure you have given all the following requested information in your report.

Please select the affected platforms

Version of Plugin and IDE

Issue details

Please provide the details of your issue

英文句子句子中在标点符号后,如果有空格,会被截断,仅翻译前半部分

Airsaid commented 3 years ago

请提供下原句子和翻译结果句子。

qyzhaojinxi commented 3 years ago

似乎是因为句子比较长?短一点的试了下没问题

The BT download process may be very slowly at first, then faster and faster. Please be patient.

翻译后:

BT下载过程首先非常缓慢,然后更快更快。

Airsaid commented 3 years ago

Google 翻译长文本不全的问题在 V2.2.0 版本中修复了,可以升级到该版本来。