feat: sticks navigation arrows to sides of carousel

[gusnaughton]

Alaska Airlines Pull Request

For our Calendar Shoulder, we need the left and right navigators to always be displayed on the screen.

Type of change:

Please delete options that are not relevant.

• [x] Revision of an existing capability

Checklist:

• [x] My update follows the CONTRIBUTING guidelines of this project
• [x] I have performed a self-review of my own update

By submitting this Pull Request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

Pull Requests will be evaluated by their quality of update and whether it is consistent with the goals and values of this project. Any submission is to be considered a conversation between the submitter and the maintainers of this project and may require changes to your submission.

Thank you for your submission!
-- Auro Design System Team

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.

---

Gus Naughton seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[AuroDesignSystem]

:tada: This PR is included in version 1.1.0 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: