search

Albeoris / Memoria

Final Fantasy IX tools
MIT License
349 stars 47 forks source link

Russian launcher translation incorrect #720

Open KainXVIII opened 1 month ago

KainXVIII commented 1 month ago

I want to change from atrocious russian translation back to english, please!

snouz commented 1 month ago

In the file Settings.ini in the game's folder, you can add LauncherLanguage=en under [memoria]

Alternatively, you can fix it in the project, with credit in the next version

https://github.com/Albeoris/Memoria/blob/main/Memoria.Launcher/Languages/ru.xml

KainXVIII commented 1 month ago

In the file Settings.ini in the game's folder, you can add LauncherLanguage=en under [memoria]

Alternatively, you can fix it in the project, with credit in the next version

https://github.com/Albeoris/Memoria/blob/main/Memoria.Launcher/Languages/ru.xml

Thanks, its really hidden feature, i should note! PS - well, atrocious is a strong world, translation not THAT bad, just some options are very obscure if you don't know what was in original (disable battle swirl effect setting for example), but i will try to fix it (someday) with my limited skills in githubbing/translation..

snouz commented 1 month ago

I added a request ticket for the language choice