Critters changing name after being picked up

Expected Behavior:

When a critter is picked up after being killed, it should still be advertised as "Corpse" (in italian "Cadavere")

Current Behavior:

After killing and picking up a Critter corpse, it will be advertised as "Meat Chunk" (in italian "Pezzo di Carne") although no pieces have been tore off of it or anything like that as the entire animal is being held in the mouth.

Reproduction Steps:

after digging in a burrow, kill the critter;
notice how it is called " Corpse" which is correct;
now pick up the critter;
notice how it is now advertised as " Meat Chunk".

The Bug shows up in Single Player, Community Servers, and Multiplayer Servers. The Bug can be reproduced on both PC and Mobile.

Evidence

Will be attached below in this message.

Build Information

Game Version: 0.0.0.28284h21 Production Branch

Operating System & Version:

Windows 11 Home NVIDIA GeForce RTX 3060 Driver's version 537.58 12th Gen Intel(R) Core(TM) 17-12700F 15.85 GB RAM

Alderon Games ID: 023-532-304 Alderon Games Name: xxarkshiranuixx

Discord Report: https://discord.com/channels/537375400867659875/1228287583096668231

Alderon-Games / pathoftitans-bugs