Support more catalogue browsing protocols

[AlexFalappa]

Factor out catalogue service interaction specifics to be able to support other catalogue browsing protocols:

• COSMO Interoperability Protocol
• COSMO Second Generation
• Direct database access trough JDBC