Change Sample property genotype to genetic_information

[davidsmejia]

Context

We currently use genotype as the attribute on the Sample model. This should have been changed to the more appropriately named genetic_information.

https://github.com/AlexsLemonade/refinebio-admin/pull/116#issuecomment-1605154840

The attribute on the sample is genotype, but the way that the harmonizer was written it assigns the value to sample.gentetic_information which does match the docs. We should either change the docs to say genotype instead and update the harmonizer (which I will do for now) or make a migration on the DB to change the name of the column to genetic_information.

Problem or idea

Updating this should be pretty straightforward.

One caveat is that the harmonizer. For the accompanying PR for this issue lets not rewrite the harmonizer and instead rename the genotype_fields, self.genotype_fields, and the string that is passed in here: https://github.com/AlexsLemonade/refinebio/blob/dev/foreman/data_refinery_foreman/surveyor/harmony.py#L800 to matching versions of genetic_information.

Solution or next step

• [ ] Update documentation before deploy
• [ ] Create migration to change Sample property genotype to genetic_information
• [ ] Update harmonizer attribute from genotype_fields to genetic_information_fields
• [ ] This probably warrants a new test to ensure the Sample attribute names and output of to_metadata_dict match what we describe in the docs.