Here I switched panels B and C so that the ADT plots are panel B and the multiplex workflow is panel C. While I was here, I noticed the linewidths didn't match within the diagrams so I updated all of those to match. I also updated the font that was used around the ADT plots since it didn't appear to be Arial and seemed to just be the default from ggplot.
Closes #62
Here I switched panels B and C so that the ADT plots are panel B and the multiplex workflow is panel C. While I was here, I noticed the linewidths didn't match within the diagrams so I updated all of those to match. I also updated the font that was used around the ADT plots since it didn't appear to be Arial and seemed to just be the default from ggplot.