Initial documentation

[andersenwall]

Initial docs made for

• deciding sheaves
• decompositions
• functorutils

Pages made and hidden for

• nested uwds
• function trees Still need to add these two but wanted to talk to Richard about some of the parts before writing docs

Autodocs library references filled with all pages