[translation]: Need help with translations to Thai

Alheimsins / b5-result-text

Text for big five results score

MIT License

26 stars 44 forks source link

[translation]: Need help with translations to Thai #14

Open maccyber opened 5 years ago

maccyber commented 5 years ago

We need help with result text translations to Thai, see example page

The questions is already translated

If you want to help by translating the results to another language this is how you do it.

clone the repo
find a language you know in lib/data
duplicate the folder and rename it to the language you will translate
use ISO 639-1 language code as folder name.
translate the content of all files except index.js
don't change filenames or properties
add your language code to the languages.json file
submit pull request
happiness :-)

It's a lot of text, so if you just translate some parts, push it anyways and hopefully someone can pick up the rest

ooHAoo commented 5 years ago

I will take this :) I can translate to Thai. Will do as much as I can.

LivingstonEver commented 1 year ago

I can help with this my thai girlfriend was very sad to see the results only in english after doing the test in thai. Can I add a branch ?

maccyber commented 1 year ago

@LivingstonEver: Awesome, yes - feel free to add a branch.

LivingstonEver commented 1 year ago

@maccyber I try to push add_th but I'm getting a refusal from github, do I have to follow another name scheme ?

git push -u origin add_th [2551ms] remote: Permission to Alheimsins/b5-result-text.git denied to LivingstonEver.

maccyber commented 1 year ago

I think I gave you access now, you need to accept the "Pending Invite"

Otherwise you need to fork the repo to your own, create a branch in your own repo, commit and push changes to it and then create a pull request to this repo with the branch.

LivingstonEver commented 2 months ago

Hello Jonas, The job is finally done here is the pr https://github.com/Alheimsins/b5-result-text/pull/212

Thanks you for your patience

Mathieu

On Fri, Apr 28, 2023, 04:12 Jonas Enge @.***> wrote:

I think I gave you access now.

Otherwise you need to fork the repo to your own, create a branch in your own repo, commit and push changes to it and then create a pull request to this repo with the branch.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/Alheimsins/b5-result-text/issues/14#issuecomment-1527165988, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AUNQCW2STB2SQAH4CYHDGO3XDN3WNANCNFSM4F3A3SLQ . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>