Update upload scripts to have 1-curation-file assets and naming

[alejoe91]

Fixes #22

@jtyoung84 @mekhlakapoor this PR refactors the upload scripts in the following way:

• The upload_new_asset.py generates uploads a different folder for each curation file. This is done by modifying the process_name to reflect the naming given by the user (see here).

As an example, the curation file:

ecephys_713591_2024-03-01_11-18-28/experiment1_Record Node 104#Neuropix-PXI-100.ProbeA_recording1/kilosort2_5/curation_KanghoonJ.json will be uploaded and registered as: ecephys_713591_2024-03-01_11-18-28_curated-KanghoonJ_{commit-datetime}

• The upload_all_assets.py (which can be triggered manually), will upload and re-register all assets (in case we decide this is a better way to go)

Also update aind-data-schema to the latest version

Let me know what you guys think!

[alejoe91]

@jtyoung84 I made the suggested changes!