Change `ephys_background` page

[saskiad]

• [ ] Call it just ephys - don't want to confuse it with the background section
• [ ] List of datasets with short (1 paragraph) description that can match opening section for those datasets.