update pt_br.json - Githubissues

AlmostReliable / merequester

A Minecraft mod to keep items and fluids in your Applied Energistics 2 ME-System in stock.

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/merequester

GNU Lesser General Public License v3.0

1 stars 12 forks source link

update pt_br.json #6

Closed AndreAugustoDev closed 1 year ago

AndreAugustoDev commented 1 year ago

Proposed Changes

Updates some words from the translation added by PR #5
Some words don't have a solid meaning and are probably taken directly from GTranslator
Revisions requested in the quoted PR were made in my commit

Additional Context

PR #5 needs to merged before this

rlnt commented 1 year ago

Oh dear, I don't speak Portuguese so I rely on contributions from the community. I only spot-check the submitted translations with a translator, but of course, it takes more than that to get the grammar and spelling right.

Seems like you are both from Brazil.

@FITFC do you agree with those changes?

FITFC commented 1 year ago

Yes, I agree, I used Gtranslate to help, but I made some adjustments to make it better, but if it has a better translation, it can be implemented :D

rlnt commented 1 year ago

@AndreAugustoAAQ Please rebase your branch onto the 1.19-forge branch to include the changes from the other PR.

rlnt commented 1 year ago

Thanks for the contribution!