Update github action cypress tests to run on a schedule

[andreasisnes]

Create a GitHub action that runs cypress tests on a schedule

• the pipeline should be ran each day 09:00 o'clock

[acn-Sneha]

@andreasisnes @jonkjetiloye I think its better to run cypress tests out of business hours for e.g early morning around 4.00 am or in lunch time?